КОН СЕМАНТИКАТА НА ЛЕКСЕМАТА ФОРТУНА ВО МАКЕДОНСКИТЕ ГОВОРИ

Authors

  • Васил. С Дрвошанов

Keywords:

семантика, лексика, разновидности, распространетост, македонски говори, македонски јазик, релници, етимологија

Abstract

Авторот во разгледуваниот напис ја анализира семантиката на лексемата фортуна во македонските говори. Врз основа на користениот дијалектен материјал тој забележува дека на македонската јазична територија суштествуваат исклучително голем број фонетски разновидности на споменатата лексема, којашто развила неколку значења
со широка лепеза семантички нијанси. Според методологијата на ареалната лингвистика тој ја претставува распространетоста на фонетските и на семантичките разновидности на лексемата фортуна и на другите лексеми
со метеоролошко значење: алетина, ветрушка, вијавица, витлавица, виулица, луна, пепелница, слапавица, спида и уклама во македонскиот дијалектен систем. Притоа, авторот дава неопходни етимолошки толкувања за секоја лексема и прави проверка на лексемите во лексикографските трудови Речник на македонскиот јазик со српскохрватски толкувања и Толковен речник на македонскиот јазик. На крајот, заклучува дека македонските народни говори, кои се развивале сосема спонтано, трпеле туѓи влијанија низа векови и зачувале голем број лексеми, чија семантика е многу послоевита отколку онаа што е забележана денес во речникот на стандардниот јазик.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Цитирана литература

АРГИРОВСКИ, Мито. Грцизмите во македонскиот јазик. Скопје: Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“, 1998.

ВИДОЕСКИ, Божидар. Прашалник за собирање материјал за Македонскиот дијалектен атлас. Скопје: Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“, 2000.

ГЕОРГИЕВ, Вл. (ред.). Български етимологичен речник. Том I. София: Издателство на Българската академия на науките, 1971.

ГРИЦКАТ-РАДУЛОВИЋ, Ирена (ур.). Етимолошки речник српског језика. Свеска 1. Београд: Институт за српски језик САНУ, 2003.

КОНЕСКИ, Блаже (ред.). Речник на македонскиот јазик со српскохрватски толкувања. Том I–III. Скопје: Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“, 1961–1966.

КОНЕСКИ, Блаже. Граматика на македонскиот литературен јазик. Дел I–II. Скопје 1965. Скопје: Култура, 1967.

КОНЕСКИ, Кирил (ред.). Толковен речник на македонскиот јазик. Том I–V. Скопје: Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“, 2003–2011.

МИСИРКОВ, Крсте. За македонцките работи. София 1903. Скопје: Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“, 1974.

МЛАДЕНОВЪ, Стефанъ. Етимологически и правописенъ речникъ на българския книжовенъ езикъ. София: Книгоиздателство Христо Г. Дановъ–О.О. Д-во, 1941.

ТРУБАЧЕВ, О. Н. (ред.). Этимологический словарь славянских языков. Выпуск 16. Москва: „Наука“, 1990.

SKOK, Petar. Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika. Tom I–IV. Zagreb: Jugoslovenska akademija znanosti i umjetnosti, 1971–1974.

Downloads

Published

2021-01-01