КОНЦЕПТУАЛИзАЦИЈА ЛЕКСЕМЕ СТРАХ И СИНОНИМНИХ ЛЕКСЕМА
Keywords:
синонимија, концептуална метафора, концептуална метонимија, когнитивни сценарио, метода вербалних асоцијацијаAbstract
Предмет овог рада јесте концептуална анализа лексеме страх и синонимних лексема у савременом српском језику, у циљу утврђивања најприхватљивијег приступа проучавању синонимије у лексикологији. Језичка грађа прибављена путем анкета испитана је применом концептуалне методе и методе вербалних асоцијација, као помоћне, чиме су анализирани когнитивни модели, састављени од концептуалних метафора, метонимија и сродних концепата, затим когнитивни сценарији, као и асоцијативни типови свих лексема које су предмет анализе. Примећено је да се лексема страх од синонимних лексема разликује по врсти и/или фреквентности типова асоцијација, затим по врсти и/или фреквентности чинилаца когнитивних модела и елемената когнитивних сценарија. С обзиром на то да је степен блискости лексеме страх и синонимних лексема у свим аспектима концептуалне анализе различит, закључујемо да се синоними лексеме страх могу посматрати само кроз виђење синонимије као скале синонимности.
Downloads
References
АПРЕСЈАН 1997: Апресјан, Валентина. „Emotion metaphоrs and Cross-Linguistic Conceptualization of Emotions.”, Cuadernos de Filologia Inglesa 6.2,
(1997): стр. 179–195.
БЛУМфИЛД 1933: Bloomfield, Leonard. Language. London: George Allen and UNWIN, 1933.
ВЈЕЖБИЦКА 1999: Wierzbicka, Anna. Emotions across Languages and Cultures, Diversity and Universals. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
ГОРТАН-ПРЕМК 2004: Гортан-Премк, Даринка. Полисемија и организација лексичког система у српскоме језику. Београд: завод за уџбенике и
наставна средства, 2004.
ДРАГИЋЕВИЋ 2010а: Драгићевић, Рајна. Вербалне асоцијације кроз српски језик и културу. Београд: Друштво за српски језик и књижевност Србије, 2010.
ДРАГИЋЕВИЋ 2010б: Драгићевић, Рајна. Лексикологија српског језика. Београд: завод за уџбенике, 2010.
зГУСТА 1991: згуста, Ладислав. Приручник лексикографије. Сарајево: Свјетлост, 1991.
Кликовац 2004: Кликовац, Душка. Метафоре у мишљењу и језику. Београд: XX век, 2004.
КЕВЕЧЕШ 1990: Kövecses, Zoltán. Emotion Concepts. New York: Springer-Verlag, 1990.
КРУЗ 2010: Cruse, Alan D. Meaning in Language: An Introduction to Semantics and Pragmatics. Oxford: Oxford University Press, 2010.
ЛАЈОНС 1981: Lyons, Jоhn. Language and Linguistics: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press, 1981.
ПИПЕР 2005: Пипер, Предраг „О вербалним асоцијацијма, њиховом проучавању и лексикографском опису.” П. Пипер, Р. Драгићевић, М. Стефановић, Асоцијативни речник српског језика, Београд: Београдска књига, стр. 4–18.
РИСТИЋ 2011: Ристић, Гордана. „Концептуална анализа немачких и српских соматизама у семантичком пољу страх.“ Зборник за језик и књижевност Филозофског факултета у Новом Саду, књига I, (2011): стр. 119–129.
Syrvidė 2006: Syrvidė, Rūta. „Facing Fear: A Corpus-based Approach to Fear Metaphors in English and Lithuanian.“ Žmogus ir žodis 8, no. 3, (2006): стр. 81–88.
ТАфРА 2005: Тафра, Бранка. Од ријечи до ријечника. загреб: Школска књига, 2005.
ЋОСИЋ 2008: Ћосић, Павле и сарадници. Речник синонима. Београд: Koрнет, 2008.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors retain the copyright of their manuscripts, and all Open Access articles are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided that the original work is properly cited.
